come home

Why don't you come home with me until you sort things out?

你何不先和我一起回家，等事情解决了再走？

Come straight home after school.

放学后直接回家来。

My dad used to come home drunk, shouting and cussing.

我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。

Ain'Miss Pitty writ you an'writ you ter come home?

皮蒂小姐不是给你们写过信,叫你们回去 吗 ?

The villagers are all saying that his uncle will soon come home from abroad.

村里传说他叔叔要从国外回来了。

It worries me that he hasn't come home yet.

他还没有回家，这叫我放心不下。

He should have come home long ago.

论理他早该回家了.

Xiao Li's parents expect him to come home early.

小李的父母盼他早点回家.

He didn't come home until dusk.

他擦黑儿才回到家。

Come dearest, let's go home.

好啦，亲爱的，咱们回家吧。

We had precise orders to come home by nine o'clock.

我们得到严格的命令须于九点前回家.

We hid in the bedroom and bathroom and waited for Jason to come home.

我们躲在卧室和浴室里等杰森回家。

Appeasement has come home to roost

绥靖政策的恶果已经显现出来了。

It is essential that you should come home early.

你有必要早点回家.

Let her come home safely!

让她平平安安回家吧！

His family raised the alarm when he had not come home by 9pm.

等到晚上9点他还未回家，他的家人便报警了。

You can initiate policies until the cows come home, but unless they're monitored at a senior level, you won't get results.

你可以花很长时间来制定政策，但除非高层对之进行监管，否则不会有效果。

He come home with two brace of rabbit in the bag.

他带著装有两对野兔的猎袋回家来了.

You don't think he's gone native, do you? Perhaps he has married out there and decided he can't come home.

你觉得他并没有入乡随俗，是吗？可能他和那里的人结了婚，认定回不了家了。

When he did not come home she pictured him lying dead on the roadside somewhere.

他还没回家的时候，她想象着他已横尸路边了。

Some of them have come home for a few days's hard-earned leave.

他们中的有些人已经回国,度过那得之不易的几天假日.

I used to come home and act out the movie for the kids.

以前到家后，我会把电影内容再表演给孩子们看。

I will probably come home after midnight, so don't bother to wait up.

我可能午夜过后回家，别等着我。

My mother makes a fuss of me every time I come home.

我每次回家,母亲总对我体贴备至.

Come home right after school!

下学后早点儿回家！

Have the children come home yet?

孩子们已经回家了 吗 ?

All I'm hoping for is that wherever Trevor is he will come home safe and sound.

我只希望不管特雷弗在哪里，他都能平平安安回家。

You should not have sold the car in that unsafe condition ; sooner or later your misdeeds will come home to roost.

你不该把那辆不安全的车卖掉, 你的不端行为迟早会得到报应.

If you don't come now, you can jolly well walk home!

你要是还不来，那就步行回家吧！

Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.

政客们有时能够愚弄一些人，但最终他们都会自食恶果。